水の軟らかさが際立つ、滑らかなお酒。メロンの果汁を思わせる、しっかりとした香り。柔らかな甘さの中に、お米の密度が詰まった味わい。これらすべての要素が渋滞せずに、綺麗に流れてくる。お魚やお肉の油をさらりと流しつつ、旨味は引き立ててくれる食中酒です。

Matsunokotobuki - Smooth sake outlines the softness of the water. Solid aroma of melon squeeze rounds the density of the rice and all of this componets is well delivered. A glass of this sake will gently wash away the heaviness of fish and meat, and bring out the flavors of the food.